Nesta segunda quero refletir um pouco sobre essa música. Não gosto de traduções mas esta vale a pena. Gostei muito desta letra pois fala dos sonhos e das adversidades que encontramos todos os dias. Coloque a música para tocar, leia letra e reflita! Tenho certeza que você também vai se identificar com ela. Ótima semana!! A SUBIDA (Miley Cyrus) Eu quase posso ver. Esse sonho que estou sonhando. |
| Mas tem uma voz dentro da minha cabeça dizendo: |
| Você nunca irá alcançá-lo! |
| Cada passo que eu estou dando, |
| Cada movimento que eu faço. |
| Parece perdido sem direção; |
| Minha fé está abalada. |
| Porém eu tenho que continuar tentando, |
| Tenho que manter minha cabeça erguida. |
| [REFRÃO] |
| Sempre haverá uma outra montanha; |
| E eu sempre irei querer removê-la; |
| Sempre será uma batalha árdua; |
| Às vezes eu terei que perder; |
| Não se trata do quão rápido eu chegarei lá, |
| Não se trata do que está me esperando do outro lado. |
| É a subida! |
| As lutas que estou enfrentando, |
| As oportunidades que estou tendo, |
| As vezes podem me derrubar, |
| Mas não, eu não estou caindo, |
| Eu posso não saber disto, |
| Mas são esses os momentos dos quais eu mais irei me lembrar! yeah! |
| Só tenho que continuar, |
| E eu; |
| Tenho que ser forte. |
| Continuar prosseguindo, |
| Porque: |
| [REFRÃO 2x] |
| Sempre haverá uma outra montanha; |
| E eu sempre irei querer removê-la; |
| Sempre será uma batalha árdua; |
| Às vezes eu terei que perder; |
| Não se trata do quão rápido eu chegarei lá, |
| Não se trata do que está me esperando do outro lado. |
| É a subida! |
| Continue em movimento; |
| Continue escalando; |
| Mantenha a fé; |
| Baby! |
| Tudo se trata, |
| Tudo se trata da subida, |
| Mantenha a fé! |
| Mantenha a sua fé! |
| Woah-oh-oh-oh! |
09 novembro 2009
THE CLIMB - Miley Cyrus
Assinar:
Postar comentários (Atom)
A letra dessa música lembra uma parte do filme "O poder além da vida"... O que importa é o caminho que você percorreu.
ResponderExcluirGisele
Muito Legal!!
ResponderExcluirSempre que ouvi essa música curti a melodia mas nunca tinha prestado atenção na letra...fantástica!!!...é isso mesmo, todo mundo se prende ao destino e esquece do caminho. E se o caminho é difícil: keep trying!
ResponderExcluirAbraço